In the year marked by scientific triumph and geopolitical turbulence, Iran’s unveiling of advanced nuclear medicine technologies has taken on new significance following a coordinated military operation by US and Israel